Bonum Certa Men Certa

Text of Ruling/Decision Against Željko Topić (Regarding Audi as a Bribe)

Judge Marijan Bertalanič Judge Marijan Bertalanič, photo from vecernji.hr



Summary: The legal loss of Željko Topić laid bear for the public to see even outside Croatia

THE DAY BEFORE YESTERDAY we learned that Željko Topić had lost his case in his home country, Croatia (where he is facing many criminal charges). Surely he hopes that nobody outside Croatia will find out, let alone have access to the text in a language like French, German, or English. But thanks to our sources we now have precisely that. It's a ruling from Judge Bertalanič (pictured above).

Here is the relevant (original) document [PDF], which is a summary judgement (in Croatian). As promised a couple of days ago we now have this recent judgment of the Municipal Criminal Court of Zagreb relating to the defamation complaint which Mr. Topić filed against Ms. Vesna Stilin (classic gag attempt in our humble assessment because that would be a classic manoeuvre where one sues the messenger to intimidate and create an illusion of equality).

"The full judgement," says our source, "including a detailed statement of the grounds is expected to become available in February.

"The summary judgment basically states that the accused (i.e. Ms. Stilin) has been "acquitted of the charges" ["OSLOBADJA SE OPTUZBE" in Croatian]. It then goes on to list the charges under items 1. and 2.

"The charges were based on the contents of two letters sent in 2010 by Ms. Stilin to the then Croatian Prime Minister Jadranka Kosor (with copies to various Ministries).

"The paragraphs in italics are passages from the letters which were alleged to be defamatory.

"Of particular interest is the accusation that Mr. Topić literally "purchased" his second term of office in 2008 by providing an Audi to the Minister at an estimated cost of 500.000 HRK (ca. EUR 66.000)."

Here is the relevant part:

“Topić Željko kupio je svoj drugi mandat ravnatelja DZIV-a, plativši cca 500.000,00 kuna MZOÅ  u razdoblju od preko 2 godine (od svibnja 2007., kada je potpisan navedeni Ugovor, do srpnja 2009., kada je Primorac otišao iz Ministarstva), što spominjem, uz ostalo i u Ustavnoj tužbi br.: U-III 5023/08 koja je još u rješavanju, gdje osporavam Topićevo imenovanje za ravnatelja... .....Naime, podnijela sam kandidaturu za ravnateljicu Zavoda nakon što je isti krajem 2007. potajno... ukinuo moj sector ...”

"The court found that the assertions which Ms. Stilin made about Mr. Topić were not defamatory," said our source for this. "The summary judgment concludes by stating that the plaintiff (i.e. Mr. Topić) is to bear all costs.

"It would be interesting to know whether EPO funds are going to be used for this purpose."

This last remark alludes to the fact that when Topić travels to Croatia to face justice he labels it business trips or something along those lines. The last thing he wants is informed colleagues who know where he is coming from. Sooner or later we might see this man in prison, not just outside the top floors of the EPO. Battistelli has got quite a liability in his hands.

Recent Techrights' Posts

Microsoft Windows Used to Have Nearly 100% in China and Now Google Has 50% (With Android)
Will China bring about a faster "fall" for Microsoft?
GNU/Linux Growing Worldwide (the Story So Far!)
Microsoft is unable to stop GNU/Linux
Red Hat Loves Microsoft Monopoly (and Proprietary Surveillance With Back Doors)
full posting history in RedHat.com
Microsoft-Connected Sites Trying to Shift Attention Away From Microsoft's Megabreach Only Days Before Important If Not Unprecedented Grilling by the US Government?
Why does the mainstream media not entertain the possibility a lot of these talking points are directed out of Redmond?
Windows Has Fallen Below 5% in Iraq, GNU/Linux Surged Beyond 7% Based on statCounter's Stats
Must be something going on!
 
Canonical and Red Hat Are Not Competing With Microsoft Anymore
What a shame they hired so many people from Microsoft...
Links 21/05/2024: "Hating Apple Goes Mainstream", Lots of Coverage About Julian Assange Ruling
Links for the day
Gemini Links 21/05/2024: Losing Fats and Modern XMPP
Links for the day
Pursuing a Case With No Prospects (Because It's "Funny")
the perpetrators are taking a firm that's considered notorious
GNU/Linux in Honduras: From 0.28% to 6%
Honduras remains somewhat of a hotspot
Good News From Manchester and London, Plus High Productivity in Techrights
what has happened and what's coming
[Video] The 'Linux' Foundation Cannot be Repaired Anymore (It Sold Out)
We might need to accept that the Linux Foundation lost its way
Links 21/05/2024: Tesla Layoffs and Further Free Speech Perils Online
Links for the day
Gemini Links 21/05/2024: New Gemini Reader and Gemini Games
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 20, 2024
IRC logs for Monday, May 20, 2024
[Video] Just Let Julian Assange Go Back to Australia
Assange needs to be freed
The WWW declares the end of Google
Reprinted with permission from Cyber|Show
Gemini Links 20/05/2024: CMSs and Lua "Post to midnight.pub" Script Alternative
Links for the day
Brodie Robertson - Never Criticise The Linux Foundation Expenses (With Transcript)
Transcript included
Links 20/05/2024: Protests and Aggression by Beijing
Links for the day
Can an election campaign succeed without social media accounts?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Read "Google Is Not What It Seems" by Julian Assange
In this extract from his new book When Google Met Wikileaks, WikiLeaks' publisher Julian Assange describes the special relationship between Google, Hillary Clinton and the State Department -- and what that means for the future of the internet
Fact check: relation to Julian Assange, founded Wikileaks at University of Melbourne and Arjen Kamphuis
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Julian Assange: Factual Timeline From an Online Friend
a friend's account
Breaking News: Assange Wins Right to Challenge Extradition to the US
This is great news, but maybe the full legal text will reveal some caveat
Gambia: Windows Down to 5% Overall, 50% on Desktops/Laptops
Windows was measured at 94% in 2015
Links 20/05/2024: Microsoft Layoffs and Shutdowns, RTO as Silent Layoffs
Links for the day
The Issue With Junk Traffic in Geminispace (Gemini Protocol)
Some people have openly complained that their capsule was getting hammered by bot
Peter Eckersley, Laura Smyth & the rushed closure of dial-up Internet in Australian universities
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Brittany Day, Plagiarist in Chief (Chatbot Slinger)
3 articles in the front page of LXer.com right now are chatbot spew
Guardian Digital, Inc (linuxsecurity.com) Has Resorted to Plagiarism by Chatbots, Flooding the World Wide Web With Fake 'Articles' Wrongly Attributed to Brittany Day
busted
[Meme] Bullying the Victims
IBM: crybully of the year 2024
Ian.Community Should be Safer From Trademark Censorship
We wish to discuss this matter very quickly
Microsoft and Its Vicious Attack Dogs (Attacking Women or Wives in Particular)
Sad, pathetic, destructive people
Upcoming Series About the Campaign to 'Disappear' the Father of GNU/Linux
Today we have Julian Assange's fate to focus on
A Month From Now Gemini Protocol Turns 5
June 20
Colombia: From Less Than 0.5% to Nearly 4% for GNU/Linux
it's not limited to this one country
Rumour: Well Overdue Red Hat Layoffs to be Announced in About 3 Days
we know they've planned the layoffs for a while
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 19, 2024
IRC logs for Sunday, May 19, 2024
Gemini Links 20/05/2024: Updated Noto Fontpacks and gemfeed2atom
Links for the day
GNU/Linux in Georgia: Looking Good
Windows down from 99% to less than 33%
Tomorrow is a Historic Day for Press Freedom in the UK
Take note of the Julian Assange case
Hiding in a Forest Without a Phone and Hiding Behind the First Amendment in the United States (US)
some serial defamer is trying to invert the narrative
Links 19/05/2024: Iran's President Lost in Helicopter Crash, WikiLeaks’ Julian Assange Awaits Decisions in Less Than a Day
Links for the day
Links 19/05/2024: Microsoft Investigated in Europe
Links for the day
4 Old Articles About Microsoft/IBM SystemD
old but still relevant
Firefox Has Fallen to 2% in New Zealand
At around 2%, at least in the US (2% or below this threshold), there's no longer an obligation to test sites for any Gecko-based browser
Winning Streak
Free software prevalence
Links 19/05/2024: Conflicts, The Press, and Spotify Lawsuit
Links for the day
GNU/Linux+ChromeOS at Over 7% in New Zealand
It's also the home of several prominent GNU/Linux advocates
libera.chat (Libera Chat) Turns 3 Today
Freenode in the meantime continues to disintegrate
[Teaser] Freenode NDA Expires in a Few Weeks (What Really Happened 3 Years Ago)
get ready
GNU/Linux is Already Mainstream, But Microsoft is Still Trying to Sabotage That With Illegal Activities and Malicious Campaigns of Lies
To help GNU/Linux grow we'll need to tackle tough issues and recognise Microsoft is a vicious obstacle
Slovenia's Adoption of GNU/Linux in 2024
Whatever the factor/s may be, if these figures are true, then it's something to keep an eye on in the future
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 18, 2024
IRC logs for Saturday, May 18, 2024
Links 19/05/2024: Profectus Beta 1.2
Links for the day