Bonum Certa Men Certa

Escribiendo a los EstadoUnidenses

Globe



(ODF | PDF | English (original))

Resumen: €¿Por qué Techrights es un amigo de los Estados Unidos, sobre todo cuando se critica lo que considera que las instituciones de delincuentes dentro de este país?

CASI LA MAYORÍA de los lectores de este sitio web son estadounidenses. Esto no es sorprendente teniendo en cuenta el idioma del sitio. Sólo quería aclarar algo, sobre todo después de los mensajes como el anterior[http://techrights.org/2010/11/16/india-swpats-and-rand/].



Muchas de las empresas a las que se crítica en este sitio web tienen su sede en los Estados Unidos. Criticar a ellas no tiene nada que ver con la nacionalidad (que son multinacionales, es un hecho concreto). Algunos de nuestros críticos pueden tratar de caracterizar nuestra posición como "nacionalistas"*, lo que sería francamente ridículo ya que los servidores que se hospeda este sitio se han basado siempre en los Estados Unidos, sólo para empezar. Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero. Es el mismo viejo juego del etiquetado [1[http://techrights.org/2008/01/26/stereotypes-response/], 2[http://techrights.org/2008/01/23/the-microsoft-hater-label/], 3[http://techrights.org/2009/09/20/stereotypical-words-for-critics/]].

“Es una de esas trampas como "sexismo" o "racismo", donde se rechaza un dictamen sobre la única base de la discriminación percibida en la mente del mensajero.”"Es una de esas trampas como" sexismo "o" racismo ", donde se despide a un dictamen único sobre la base de la discriminación percibida en la mente del mensajero." Crítica de la USPTO (Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos)[http://www.uspto.gov/]no es una crítica de los Estados Unidos y la crítica de la política exterior de cualquier país es a menudo una crítica al gobierno del mismo, que no necesariamente reflejan la opinión de su pueblo. La intención es ayudar al "real" Estados Unidos (el pueblo), que se salve a sí mismo de la de las minorías opulentas (1% -recuerden que los Estados Unidos se ha convertido en una Republica Bananera), la oligarquía que se aprovecha de ella[http://www.nytimes.com/2010/11/07/opinion/07kristof.html?_r=1].

Esto es sólo un punto menor que era necesario aclarar y sacarlo de mi pecho, porque algunas frases puede generalizarse fácilmente y por lo tanto puedo ser entendido mal. Admiro mucho al pueblo estadounidense y tengo familia en los Estados Unidos y, a veces la mejor manera de mostrar el cuidado de uno es criticar a aquellos que perjudiquen a la población que dicen y pretenden representar.




"Letter To The American People" is another personal note from the kind thinker and translator, Eduardo Landaveri, who adds to the above:

Your "Writing to the Americans" have the importance that have to be available in Spanish as well. The point that you mention how the great majority are oblivious to the UPSTO dealings and the things that affect their children future.

It also have a great meaning to the Latinos inside America whose great percentage lives barely making it day by day as well as for African Americans. Many of them shaped by the system: "I have to have this proprietary trash", just because of the advertisement and the way how monopolies have corrupted politicians and educative authorities by teaching them proprietary technologies.

It's sad to see kids getting out of school saying "Ohh I only know how to use MS Word" and even saddest the teachers who refuse to learn alternatives seeing that the great majority of students CAN'T afford to spend daddys's weekly salary to buy a proprietary Office Suite. Like Mr. Pogson and many have pointed out how MS have get rid of the competency. Even Ballmer said: "anything the consumer can use at home, they will develop a point of view on and ask for it at work. And eventually, IT will give it to them" http://arstechnica.com/microsoft/news/2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Thus why they have hijacked the American Education system && Gates become its Minister. They know whaterver kids learn at school once they grow up its hard to change. This situation is immoral and have to change. The same is occuring in Latin America where teachers are teaching using these proprietary trash ignoring the alternatives that will free them and the coming generations from digital colonialism.

"Hey Latino , hey brother, hey friend, never sell your destiny for gold or comfort, do not stop 'cause we need to walk a lot, we all go forward together to end the ignorance that brings us bewitched to imported models are not solution ... Do not be confused, REMEMBER WE SEE THE FACES BUT NEVER THE HEART." ----Ruben Blades



Or in Spanish:

"Escribiendo a los estadounidenses" tiene una gran importancia que tiene que estar disponible en español. El punto que usted menciona cómo la gran mayoría de estadounidenses son ignorantes acerca de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos UPSTO y las muchas cosas que afectan al futuro de sus hijos.

También tiene un gran significado para los hispanos dentro de Estados Unidos, cuyo gran porcentaje vive apenas día a día, así como para los afroamericanos. Muchos de ellos alienados por el sistema: "Tengo que comprar esta basura propietaria", sólo por la publicidad y la forma como los monopolios han corrompido a los políticos y las autoridades educativas, enseñándoles tecnologías propietarias.

Es triste ver a los niños salir de la escuela diciendo "Ohh Sólo sé cómo utilizar Microsoft Word" e incluso más triste de los profesores que se niegan a aprender alternativas al ver que la gran mayoría de los estudiantes no pueden darse el lujo de gastar el salario semanal de sus padres para comprar una proprietaria Suite de Office. Al igual que el Sr. Pogson y muchos han señalado cómo Microsoft se han de deshecho de la competencia en los Estados Unidos. Incluso Ballmer dijo: "todo lo que el consumidor puede usar en casa, van a desarrollar un punto de vista y preguntar por ella en el trabajo y eventualmente, le dará a ellos". http://arstechnica.com/microsoft/news/ 2010/11/ars-talks-to-steve-ballmer.ars

Así es como han secuestrado el sistema de Educación de los Estados Unidos y Gates se ha convertido en su ministro. Ellos saben que cualquier cosa que los niños aprenden en la escuela, una vez que crecen sus habitos seran difíciles de cambiar. Esta situación es inmoral y tiene que cambiar. Lo mismo está ocurriendo en América Latina, donde los maestros están enseñando a usar estos basura propiertaria (ellos mismos los estan encadenando) ignorando las alternativas que los van a libera a ellos y a las generaciones venideras del colonialismo digital.

"Oye latino, oye hermano, oye amigo, nunca vendas tu destino por el oro ni la comodidad, no te detengas pues nos falta andar bastante, vamos todos adelante para juntos terminar con la ignorancia que nos trae sugestionados por modelos importados que no son la solucion.........NO TE DEJES CONFUNDIR, RECUERDA SE VEN LAS CARAS PERO JAMAS EL CORAZON." ----Ruben Blades


Many thanks to Eduardo for his translation.

_____ * Si yo hubiera estado viviendo en los Estados Unidos, esta etiqueta puede ser algo así como "traición a la patria" y la gente honesta como Richard Stallman podrán optar por aclarar al declarar en la primera página de su sitio web [http://stallman.org/] que "Estados Unidos significa Libertades Civiles ... Patriotismo significa protegerlos".

"Los que esperan cosechar las bendiciones de la libertad deben, como hombres, sufrir la fatiga de apoyarla". - Thomas Paine

Recent Techrights' Posts

[Video] Microsoft's Attack on Education
Microsoft's cult-like activities and overt entryism
Microsoft Windows Used to Have Nearly 100% in China and Now Google Has 50% (With Android)
Will China bring about a faster "fall" for Microsoft?
GNU/Linux Growing Worldwide (the Story So Far!)
Microsoft is unable to stop GNU/Linux
 
Gemini Links 21/05/2024: Caesar II for MS-DOS and Reinventing the Assertion Wheel
Links for the day
Internal Memos/Communications Hinting at "a New, But Masked, Round of Layoffs" at Red Hat
A negative outlook heads of a long weekend
Nigeria: Windows Down to 6%, Android at All-Time High of 77%
Google is becoming the "new monopoly" in some places
[Meme] Money In, No Money Out (Granting Loads of Invalid European Patents)
EPO production?
Staff Representation at the EPO Has Just Explained to Heads of Delegations (National Delegates) Why the EPO's Financial Study is Another Hoax
Here we are again 5 years later
Canonical and Red Hat Are Not Competing With Microsoft Anymore
What a shame they hired so many people from Microsoft...
Links 21/05/2024: "Hating Apple Goes Mainstream", Lots of Coverage About Julian Assange Ruling
Links for the day
Gemini Links 21/05/2024: Losing Fats and Modern XMPP
Links for the day
Pursuing a Case With No Prospects (Because It's "Funny")
the perpetrators are taking a firm that's considered notorious
GNU/Linux in Honduras: From 0.28% to 6%
Honduras remains somewhat of a hotspot
Good News From Manchester and London, Plus High Productivity in Techrights
what has happened and what's coming
[Video] The 'Linux' Foundation Cannot be Repaired Anymore (It Sold Out)
We might need to accept that the Linux Foundation lost its way
Links 21/05/2024: Tesla Layoffs and Further Free Speech Perils Online
Links for the day
Gemini Links 21/05/2024: New Gemini Reader and Gemini Games
Links for the day
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Monday, May 20, 2024
IRC logs for Monday, May 20, 2024
Red Hat Loves Microsoft Monopoly (and Proprietary Surveillance With Back Doors)
full posting history in RedHat.com
[Video] Just Let Julian Assange Go Back to Australia
Assange needs to be freed
Microsoft-Connected Sites Trying to Shift Attention Away From Microsoft's Megabreach Only Days Before Important If Not Unprecedented Grilling by the US Government?
Why does the mainstream media not entertain the possibility a lot of these talking points are directed out of Redmond?
The WWW declares the end of Google
Reprinted with permission from Cyber|Show
Gemini Links 20/05/2024: CMSs and Lua "Post to midnight.pub" Script Alternative
Links for the day
Windows Has Fallen Below 5% in Iraq, GNU/Linux Surged Beyond 7% Based on statCounter's Stats
Must be something going on!
Brodie Robertson - Never Criticise The Linux Foundation Expenses (With Transcript)
Transcript included
Links 20/05/2024: Protests and Aggression by Beijing
Links for the day
Can an election campaign succeed without social media accounts?
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Read "Google Is Not What It Seems" by Julian Assange
In this extract from his new book When Google Met Wikileaks, WikiLeaks' publisher Julian Assange describes the special relationship between Google, Hillary Clinton and the State Department -- and what that means for the future of the internet
Fact check: relation to Julian Assange, founded Wikileaks at University of Melbourne and Arjen Kamphuis
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Julian Assange: Factual Timeline From an Online Friend
a friend's account
Breaking News: Assange Wins Right to Challenge Extradition to the US
This is great news, but maybe the full legal text will reveal some caveat
Gambia: Windows Down to 5% Overall, 50% on Desktops/Laptops
Windows was measured at 94% in 2015
Links 20/05/2024: Microsoft Layoffs and Shutdowns, RTO as Silent Layoffs
Links for the day
The Issue With Junk Traffic in Geminispace (Gemini Protocol)
Some people have openly complained that their capsule was getting hammered by bot
Peter Eckersley, Laura Smyth & the rushed closure of dial-up Internet in Australian universities
Reprinted with permission from Daniel Pocock
Brittany Day, Plagiarist in Chief (Chatbot Slinger)
3 articles in the front page of LXer.com right now are chatbot spew
Guardian Digital, Inc (linuxsecurity.com) Has Resorted to Plagiarism by Chatbots, Flooding the World Wide Web With Fake 'Articles' Wrongly Attributed to Brittany Day
busted
[Meme] Bullying the Victims
IBM: crybully of the year 2024
Ian.Community Should be Safer From Trademark Censorship
We wish to discuss this matter very quickly
Microsoft and Its Vicious Attack Dogs (Attacking Women or Wives in Particular)
Sad, pathetic, destructive people
Upcoming Series About the Campaign to 'Disappear' the Father of GNU/Linux
Today we have Julian Assange's fate to focus on
A Month From Now Gemini Protocol Turns 5
June 20
Colombia: From Less Than 0.5% to Nearly 4% for GNU/Linux
it's not limited to this one country
Rumour: Well Overdue Red Hat Layoffs to be Announced in About 3 Days
we know they've planned the layoffs for a while
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Sunday, May 19, 2024
IRC logs for Sunday, May 19, 2024
Gemini Links 20/05/2024: Updated Noto Fontpacks and gemfeed2atom
Links for the day
GNU/Linux in Georgia: Looking Good
Windows down from 99% to less than 33%
Tomorrow is a Historic Day for Press Freedom in the UK
Take note of the Julian Assange case
Hiding in a Forest Without a Phone and Hiding Behind the First Amendment in the United States (US)
some serial defamer is trying to invert the narrative
Links 19/05/2024: Iran's President Lost in Helicopter Crash, WikiLeaks’ Julian Assange Awaits Decisions in Less Than a Day
Links for the day
Links 19/05/2024: Microsoft Investigated in Europe
Links for the day
4 Old Articles About Microsoft/IBM SystemD
old but still relevant
Firefox Has Fallen to 2% in New Zealand
At around 2%, at least in the US (2% or below this threshold), there's no longer an obligation to test sites for any Gecko-based browser
Winning Streak
Free software prevalence
Links 19/05/2024: Conflicts, The Press, and Spotify Lawsuit
Links for the day
GNU/Linux+ChromeOS at Over 7% in New Zealand
It's also the home of several prominent GNU/Linux advocates
libera.chat (Libera Chat) Turns 3 Today
Freenode in the meantime continues to disintegrate
[Teaser] Freenode NDA Expires in a Few Weeks (What Really Happened 3 Years Ago)
get ready
GNU/Linux is Already Mainstream, But Microsoft is Still Trying to Sabotage That With Illegal Activities and Malicious Campaigns of Lies
To help GNU/Linux grow we'll need to tackle tough issues and recognise Microsoft is a vicious obstacle
Slovenia's Adoption of GNU/Linux in 2024
Whatever the factor/s may be, if these figures are true, then it's something to keep an eye on in the future
Over at Tux Machines...
GNU/Linux news for the past day
IRC Proceedings: Saturday, May 18, 2024
IRC logs for Saturday, May 18, 2024
Links 19/05/2024: Profectus Beta 1.2
Links for the day